Quizzes, Tests, and Exams contains detailed descriptions of the types of tests one can construct, general strategies for testing, test question construction, and alternative test formats.
Tools for Teaching: Grading Policies addresses how to set criteria for grading, minimize student complaints about grades, and effectively use different grading.
Essay Exams describes the purposes for and characteristics of effective in-class essay exams, provides a checklist for designing and evaluating essay exams, and provides a key word list for constructing essay questions.
Teachers aren't the only ones who can or have to create exams! A professor describes the use and benefits of Student-Generated Test Questions.