The Evaluation Center

[PA Charter Schools Study Home]
 

Encuesta

Padre/Parientes/Provedores de Cuidado sobre la escuela alternativa/charter school

INSTRUCCIONES     Utilize un lápiz del numero 2 solamente. 
PARA RELLENAR     Haga marcas oscuras que rellenen el óvalo
      completamente.
      Borre limpiamente cualquier marca que desee cambiar.
      No haga marcas en línea.
 

1.  ¿En qué grado de enseñanza tiene niños matriculados en esta escuela alternativa?   (Marque el grado de enseñanza por cada niño que tenga matriculado.)

 NIÑO 1        NIÑO 2        NIÑO 3       NIÑO 4
 Guardería      Guardería       Guardería     Guardería
 1er grado      etcétera          etcétera        etcétera 
 2? grado 
 3 er grado 
 4? grado 
 etcétera

2. ¿Tiene otros niños en edad escolar no matriculados en esta escuela alternativa?
     No    Sí

 Si sí, ¿En que tipo de escuela(s) están matriculados? (Marque todos aquellos que correspondan.)
     Escuela pública (tradicional)    Educación en el hogar
     Escuela privada                      Otra escuela alternativa (charter)
     Escuela religiosa                     Otro (especifíque __________ )

3. ¿Apróximadamente a cuántas millas vive de esta escuela alternativa (charter)? (Marque la respuesta apropiada.)
     1  milla      4  millas   7 millas    10 millas 
     2  millas    5  millas   8 millas     más de 10 millas
     3  millas    6  millas   9 millas

4.   ¿Apróximadamente a cuántas millas vive de la escuela pública más cercana en cual su niño podría estar matriculado?
    1 milla     4 millas   7 millas    10 millas 
    2 millas    5 millas   8 millas     más de 10 millas
    3 millas    6 millas   9 millas

5.  ¿Cuál es su sexo?
     Femenino     Masculino

6.  ¿Cuál describe mejor su familia?
     Dos padres/guardianes     Otro
     Padre soltero/guardián

7.  ¿Cuál es el estimado ingreso anual en su casa/familia?
    Menos de $10,000     $40,000-$59,999
    $10,000-$19,999      $60,000-$99,999
    $20,000-$29,999      $100,000 o más
    $30,000-$39,999

8.  ¿Es consciente de la misión de la escuala alternativa?
     No     Sí

 Si sí,  ¿Hasta qué punto está siendo cumplida la misión por la escuela?
     No muy bien    Bien
     Imparcial          Muy bien

9. ¿Está usted preocupado por la seguridad de su niño en esta escuela?
     No     Sí

 Si sí, por favor explique 

10. ¿Estime el número total de horas que usted y otros adultos en su hogar han servido de voluntarios en esta escuela durante una media mensual?
    0 horas         7-9 horas
    1-3 horas     10-12 horas
    4-6 horas      Más de 12 horas

 ¿Es el trabajo voluntario requerido por la escuala?    No    Sí

11.  ¿Cuál es su raza/etnicidad?
    Blanco, no de origen hispano   Asiático o de una isla del Pacífico
    Negro, no de origen hispano    Nativo Americano/Indio Americano
    Hispano

12.  ¿Qué educación ha obtenido?
     No completó la educación secundaria    Licenciado
     Completó la educación secundaria    Cursos de pos-grado, sin título
     Menos de cuatro años universitarios    Pos-graduado /título profesional
Si tiene más de un niño matriculado en esta escuela alternativa, por favor considere el niño que ha estado matriculado más tiempo cuando conteste las preguntas 13-16.  Si dos o más niños están matriculados a la misma vez considere el niño de más edad.

13. ¿Qué tipo de escuela asistió previamente su niño antes de esta escuela alternativa?  (Marque todos aquellos que correspondan.)
     Escuela pública (tradicional)    Educación en el hogar
     Escuela privada     Otra escuela alternativa
     Escuela religioso     Otro (especifíque __________ )

14.  Evalúe la importancia de los siguientes factores en su decisión al matricular su  niño en esta escuela.  Marque solamente un número por cada opción
 (1= No Importante y 5= Muy Importante.)
 a.  Lugar conveniente
 b.  Más énfasis en actividades académicas en vez de actividades extraescolares
 c.  Mi interés es estar envueito en una reforma de esfuerzo educativo
 d.  Promesas hechas por portavoces de la escuela alternativa
 e.  Reconocimiento académico (critrerios altos) de esta escuela
 f.  Seguridad para mi niño
 g.  Prefiero el énfasis y la educación filosófica de esta escuela
 h.  Mi niño tiene necesidades especiales que no fueron conocidas en la escuela
      anterior
 i.   Buenos profesores y alta calidad de enseñanza
 j.   Prefiero una escuela privada pero no puedo pagarla
 k.  Mi niño quería acudir a esta escuela
 l.   Mi hijo estaba desempeñando una labor pobre en la escuela anterior
 m. No estaba satisfecho con el programa y la educación de la escuela anterior
 n.  Esta escuela tiene buenas facilidades físicas
 o.  Recomendaciones de profesor o oficial en la escuela anterior de mi niño

Numere algunos otros factores que le motivaron a matricular a su hijo en esta escuela.
 
 

15.  Por favor evalúe cada una de las siguientes declaraciones como la que esperaba  cuando matriculó a su niño por primera vez en esta escuela alternativa (expectativa inicial) y como la evaluaría hoy (expectativa actual.)  Marque la respuesta apropiada en cada categoría, 1= Falso, 2=Parcialmente verdadero, 3=Verdad, NS=No sé.

 a.   Mi hijo estará/está motivado a aprender
 b.   La calidad de enseñanza será/es alta
 c.   Mi hijo recibirá/recibe suficiente atención individual
 d.   Seré/soy capaz de influenciar la dirección y actividades en la escuela
 e. Habrá comunicación buena entré la escuela y mi casa
 f.   Mi hija tendrá/tiene acceso a computadoras y otras nuevas tecnologías
 g.   La escuela tendrá/tiene un eficaz liderazgo y una administración
 h.   La escuela tendrá/tiene pequeñas clases
 i.   El personal de la escuela será/es responsable por el éxito/trabajo de mi niño
 j.   El éxito de mi niño mejorará/está mejorando
 k.   Servicios de apoyo (ej., asesoramiento, sanidad, etc,) estarán/están disponibles para mi niño
 l.   El colegio apoyará/está apoyando practicas innovadoras
 m. Estaré/estoy dispuesto a participar en trabajo voluntario y otras actividades
 

16.  ¿Hasta qué punto está deacuerdo o no está deacuerdo con las siguientes declaraciones acerca de la escuela donde su niño asiste?  Marque la respuesta más apropiada en cada opción. 
 (1 = completamente en desacuerdo, 5 = completamente deacuerdo, y NS = No Sé)

a. La escuela satisface las necesidades de los alumnos que no pudieron ser proporcionadas en 
    otras escuelas locales
b. Los alumnos se sienten seguros en esta escuela
c. El tamaño de las clases es muy grande para satisfacer las necesidades individuales de los 
    alumnos
d. Los profesores están desilusionados con lo que se puede conseguir en esta escuela
e. Los profesores están envueltos en las decisiones tomadas en esta escuela
f. Esta escuela tiene suficientes recursos económicos
g. Estoy satisfecho con el programa escolar
h. Estoy satisfecho con la enseñanza ofrecida
i. Se reta a los profesores para que sean efectivos
j. Esta escuela ha sido bien recibida por toda la comunidad
k. Creo que esta escuela tiene un futuro brillante
l. Demasiados cambios están ocurriendo en la escuela
m. Esta escuela refleja una atmósfera comunitaria
n. No se enfatizan las  actividades extraescolares a costa de los estudios.
o. Esta escuela tiene altos criterios y espectativas para los alumnos
p. Esta escuela tiene clases de tamaño pequeño
q. Esta escuela tiene buenas facilidades físicias
r. Esta escuela tiene un buen liderazgo administrativo
s. Los padres participan y pueden influir en la enseñanza y actividades escolares
t. Los profesores y el liderazgo de la escuela son responsables de los logros y rendimiento del 
   alumno


Comments and/or questions regarding this page may be addressed to Gary Miron at gary.miron@wmich.edu
Last updated on July 15, 1999


[top of the page]

[PA Charter Schools Study Home]

The Evaluation Center Western Michigan University Kalamazoo, MI 49008-5178 
Phone: (616) 387-5895 Fax: (616) 387-5923